เมื่อฉันร้องในเกมการต่อสู้ ฉันรู้สึกมีชีวิต

¡Qué locura! Pensé que ganaba con dados… ¡pero no! Gané con silencio. En Río no se apuesta: se baila al ritmo de los tambores mientras las lágrimas son el único premio. Mi padre dejó el control y mi madre se quedó callada… ¡y yo finalmente viví! ¿Tú crees que el alma se vende en wins? No. Se vende en respirar bajo la lluvia de medianoche. ¿Y tú? ¿Ya te has dado cuenta de que la vida no es un juego… sino un baile?

Когда ты плачешь не от горя, а от того, что твой фиолетный гений сидит в одиночестве и слушает бубны самбы под дождём — это не игра. Это ритуал. Ты не выигрываешь — ты выживаешь. В РБС никто не ставил ставки за удачу — они ставят время. А потом… ты просто живёшь. Не богатый. Не победитель. Просто живой.

А кто-то там ещё смеётся? Комментируй ниже — или ты тоже слышишь барабаны в тишине?