Pourquoi les meilleurs joueurs quittent le Métaverse

チキンをゲームのキャラクターだと思ってた？　違うよ。あれは神社の守護神さ。スロットマシンじゃなくて、星空への祈りなんだよね。プレイヤーたちは「勝利」じゃなくて、深夜に静かに星を見上げてるの。…でも、つい先週、私の友達が『チキンをやめて、雷鳴を聞いた』って泣いてたんだよね。あなたも、ゲームで癒されてない？　#チキン神話 #本当に救われた

닭이 메타버스에서 떠난 이유? 돈 때문이 아니고, 그냥 하늘의 천소리가 들렸기 때문이에요! 전통 단청 색감으로 코딩된 닭은 ‘보상’ 대신 ‘영혼의 평화’를 찾죠. 슬롯머신은 이제 진짜 신전이고, 보상은 디지털 성배예요. 다들 치을 쫓지 않고… 템플의 잠을 듣죠. 너도 한 번 해볼래? 닭이 울면 우린도 눈물 흘리게 돼요.

(이미지: 닭이 하늘에 앉아서 게임 코드를 연주하는 모습)

チキンがゲームの目的？いいえ、神殿を建ててたんです。\n誰もドーパミンを追いかけてない。星を見に夜中、神の声を聞いてたの。\n『金貨じゃなくて、雷鳴を聞きに来た』——そう、彼は言った。\n今夜、あなたのカーティンはまだ眠ってますか？猫と並んで、静かな勝利を…もう一度、クリックしてみませんか？