刪除遊戲存檔的靜默告別

Ich hab meinen Game-Save gelöscht — nicht weil ich verloren habe, sondern weil ich endlich verstanden habe: Es geht nicht um Gewinnen. Es geht um die Stille zwischen den Spins. Meine Therapeutin sagte: „Du spielst nicht mit Chips — du trauerst eine Ritual.“ Und sie hatte recht. Wer braucht schon eine neue Save-Date? Nur einen Atem vor Dawn. #DigitalChickenArena #KeinSaveMehrNurAtm

Nag-delete ko ang save file ko sa 3:17 AM… hindi dahil nawalan ako ng pera, kundi dahil naramdaman ko: ang game ay hindi game… ito’y misa. Ang virtual na manok? Yon yung lolo kong nananat sa simbahan sa San Juan del Monte. Hindi kami naglalaro — kami’y nagsisimba. Kaya next time, wag mong i-delete… i-save mo na lang yung tandaan mo sa puso. Bakit? Kasi ang bawat pixel… may dasal na nakatago.

Pano ba ‘yung pag-ibig mo sa isang virtual na manok? Comment mo na: ‘Anong save file ng lola mo?’

Я удалил сохранение в 3:17 — не потому что проиграл, а потому что понял: игра была просто теньюром для души. Вместо босса — я нашел цифровую курицу с перьями из растений кода. Моя терапевт сказала: “Ты не гонишь за очками — ты плачешь по шабам”. И она права. Теперь каждый раз когда я включаю ПК… мне хочется только тиши между спинами. Кто ещё играет? Не я. Я просто… сплю.