মেটাভার্স ছেড়ে এএএএ খেলোয়াররা

В Метаверсе не играют — танцуют. Когда я впервые вошёл — подумал: “Опять казино!” Но нет… Это ритм сердца между спинами в 3 часа утра. Золотое пламя? Оно живёт не в джекпотах — а в паузе между кликами. UI минималистична: никаких реклам, только тенис с душой и симметрия как у Достоевского после трёх бутылок водки. Кто ещё играет? Мы все танцуем… Ты тоже?

جب کبھی میٹا ورس میں جانے کا رِتھم سُننا، تو نے سوچا کہ یہ صرف ایک کازینو تھا؟ نہیں دوست! یہ تو اس وقت کا خاموش رقص ہے جب آپ خود کو بچھڑنے والوں سے باز نکل رہے ہوتے ہیں۔ اس میں پائیدار فلوٹس نہیں، بلکہ رات کے تینتھر پر بندھلا جانے والوں کا سایہ۔ تم لوگ ‘جَت’ لینا؟ تو خود اس رقص میں شامل ہو رہے ہو… اور پیرش زندگان؟